15037120869

英语启蒙:为什么要从小开始阅读原版书

来源:威海韦博国际英语培训学校 发布时间:2018/11/22 17:13:12

  英语启蒙:为什么要从小开始阅读原版书?韦博英语咨询电话:(15037120869,QQ:906150498微信同号)专注英语培训20年,为您提供通用英语,青少英语,在线英语,出国考试英语等多种英语培训班,韦博国际英语外籍教师均来自北美和英联邦,具有TESOL资格证书及丰富的教学经验,引学员生更加自信地开口说英语,让学员获得更加纯正的英语口音,流利的英语听说技能.

  记得我上初中的时候,班里有个学霸,家里有好多英文小说。出于好奇,我向他借了一本回家阅读,令人沮丧的是,我连页都没有读完,就还给了他;生词太多,根本看不懂。’

  这件事情给我的震撼太强烈了,原来我们的差距如此巨大。学霸后来考上了国内一所学校,再后来去美国留学,如今在美国发展。

  时间切回到现在,英语阅读依然非常重要。这从近几年高考英语阅读题选材出处可见一斑,各省份阅读选材多为英美报刊(网站)文章。

  01  扩大词汇量

  根据BritishNationalCorpus(英国语料库)研究发现,日常生活中常见的2000个单词,约占普通报纸生词的83%。

  而普通的英语文章阅读者,充分理解文章,必须达到98%的文本生词认识率,即平均50个单词中有1个生词。换句话说,要想达到无障碍阅读英文报刊,至少需要掌握8000---9000词汇量。

  我们的邻邦俄罗斯,高考英语的词汇量要求是9000词汇,而我们国内高考英语大纲词汇要求是3500词汇。从阅读英文报刊这个角度来看,如果按部就班地跟着学校的英语教学前进,是无法适应高考英语阅读的变革趋势的。

  当然,高考英语的阅读文章,为了适应国内的学生实际英语水平,是经过们精挑细选,并将部分生词进行了简化处理的。但是,即使如此,文章的难度也要高于课本文章的难度。

  俗话说,得阅读者得高考。阅读的关就是词汇。词汇量的积累是一个长期的过程,没有时间的增加,是很难达到熟练的。

  由此可见,在英语启蒙的过程中,词汇积累是一个不容忽视的问题。此外,原版书阅读必须从儿童抓起。

  02  熟悉英文句子结构

  虽然说有的句子结构,英语和汉语是一一对应的,例如,主谓宾结构。但是,大部分英语句子都不同于汉语的句式结构,我们必须通过阅读来积累和掌握。

  需要特别注意的是,英语句子的表述常常是将中心词放在句首,即突出重点。例如:

  TheboywemetyesterdayisJim.我们昨天遇见的那个男孩是吉姆。

  03  了解报刊新闻英语写作特点

  文章结构:“倒金字塔法”(invertedPyramidmethod),也叫“新闻导语法”(newsleadmethod)。这种写作特点是,重要的事情放在文章的开头(导语),然后再逐渐展开叙述。

  长难句比较多。这几年高考英语阅读难度增加,除了词汇量增加之外,长难句增多,也是一个重要原因。而长难句较多,也是英文报刊文章的一个主要特色。

  如果从小就坚持阅读英文原版书籍或报刊,做高考阅读理解时,就会驾轻就熟,从容应对了。

  04  了解英语思维方式

  因为文化背景差异,我们在阅读英文时,对一些俚语和欧美社会常识缺乏了解,即使单词都认识,但是仍然看不懂句子。

  除了上面提到的句子和文章结构之外,还要积累文化背景知识。此外,通过大量输入形成语感,慢慢培养英语思维方式。

  05  扩大阅读量

  在英语启蒙阶段,培养孩子爱阅读的好品质,开拓阅读视野,扩大阅读量,是一个重要的经验。无论是语言大师林语堂,还是北大教授李赋宁,亦或是北外教授曹文,都曾经著文,反复强调英语原版书阅读的重要性。

  例如李赋宁英文阅读三阶段:

  ,先读一些英语翻译的俄国和法国短篇小说,这类书词汇量很大,句子结构较平易,读起来比较轻松。

  第二,再读一些英国小说的节本或缩本。通过这类书的阅读,了解英国人的生活日常、思想感情、民族心理等,终提高了英语表达能力。

  第三,阅读GeorgeEliot的小说。有助于熟悉英语的叙述文体和描写文体。

  小孩子的求知欲旺盛,时间相对充裕,是扩大阅读的阶段。扩大阅读量,不仅仅是为了高考,也是深入了解一种语言文化的需要。

  如果您想继续了解威海韦博国际英语培训学校咨询电话:15037120869,QQ:906150498微信同号(注:电话预约/QQ咨询,并预约0元试听,报名享优惠)

  威海韦博英语口语培训机构网址:http://whyyxx.soxsok.com/  

  威海韦博出国英语培训学校手机网址:http://m.soxsok.com/whyyxx/

领取试听课
每天限量名额,先到先得
温馨提示:为不影响您的学业,来校区前请先电话或QQ咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答
  • 详情请进入 威海韦博国际英语培训...

关于我们 | 招生信息 | 新闻中心 | 学校动态

版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com)